A imagem abaixo apresenta os fluxos da circulação rodoviária, também assinalados no local, nomeadamente o acesso às urgências, consultas externas e parques de estacionamento:
Partindo da rotunda da Avenida Afonso Romão, a via descendente da direita da Rua Camilo Pessanha será exclusiva a veículos de emergência, ficando a via descendente da esquerda para trânsito geral.
Os circuitos pedonais mantêm-se inalterados, sendo a intervenção apenas na zona viária.